恐怖の「物流」

おはつです。
4月から製品開発部でお世話になっているtomoです。

「%CA%AA%CE%AE」（物流）が正しくURLデコードできません！

WEBに転がっているものや、phpのurldecode()など、世の中のURLデコード処理プログラムでは文字化けしてしまうことが判明しました。
この文字コードはEUC-JPが正解なのですが、UTF-8と誤認してしまい、化けるのです。
実は一般的なURLデコーディングは文字コードの優先順位があって、UTF-8が優先されるようになっています。しかし「%CA%AA%CE%AE」（物流）はUTF-8のコードの取りうる範囲に見事に入っている為、UTF-8と誤認してしまうのです。

因みに
＜UTF-8の取りうる範囲＞
１バイト目　２バイト目　３バイト目　４バイト目　　文字の種類
　00-7F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　制御コード
　C0-DF　　　80-BF　　　　　　　　　　　　　　　　　　2バイト文字
　E0-EF　　　80-BF　　　80-BF　　　　　　　　　　　3バイト文字
　F0-F7　　　 80-BF　  　80-BF　　　80-BF　　　　4バイト文字

＜EUC-JPの取りうる範囲＞
１バイト目　２バイト目　３バイト目　　文字の種類
00-1F,7F　　　　　　　　　　　　　　　　　制御コード
　20-7E　　　　　　　　　　　　　　　　　　ASCII
　　8E　　　　A1-DF　　　　　　　　　　　半角カナ
　A1-FE　　 A1-FE　　　　　　　　　　　JIS漢字
　　8F　　　　A1-FE　　A1-FE　　　　JIS補助漢字

これはなんとかしなくては・・・

今、URLエンコードされたコードから文字コードを自動認識する処理をJavaでゴリゴリ作っているのですが、こんなコードも正しく認識するものを目指しております。

がんばれ、私！！

皆様に支えられながら、日々勉強中です。　これからもよろしくお願いいたします。